A l'annexe 5, le premier tableau est remplacé par le tableau suivant :
«
|
« SO2, NO2, NOx, CO |
C6H6 |
PM10, PM2, 5 et Pb |
O3, NO et NO2 |
|
|---|---|---|---|---|
|
« 1. Mesures fixes (1) |
||||
|
« Incertitude |
15 % |
25 % |
25 % |
15 % |
|
« Saisie minimale de données (2) |
90 % |
90 % |
90 % |
90 % en été 75 % en hiver |
|
« Période minimale : |
||||
|
«-sites urbains de fond et sous influence du trafic routier |
- |
35 % (3) |
- |
- |
|
«-sites sous influence industrielle |
- |
90 % |
- |
- |
|
« 2. Mesures indicatives |
||||
|
« Incertitude |
25 % |
30 % |
50 % |
30 % |
|
« Saisie minimale de données (2) |
90 % |
90 % |
90 % |
90 % |
|
« Période minimale |
14 % (5) |
14 % (4) |
14 % (5) |
|
|
« 3. Incertitude de la modélisation |
||||
|
« Par heure |
50 % |
- |
- |
50 % |
|
« Moyenne sur 8 heures |
50 % |
- |
- |
50 % |
|
« Moyennes journalières |
50 % |
- |
Non défini |
- |
|
« Moyennes annuelles |
30 % |
50 % |
50 % |
- |
|
« 4. Incertitude de l'estimation objective |
75 % |
100 % |
100 % |
75 % |
|
« (1) Des mesures aléatoires peuvent être utilisées pour le benzène, le plomb et les particules au lieu de mesures continues, s'il est démontré que l'incertitude, y compris l'incertitude liée à l'échantillonnage aléatoire, respecte l'objectif de qualité des données de 25 % et que la période prise en compte reste supérieure à la période minimale fixée pour les mesures indicatives. L'échantillonnage aléatoire doit être réparti uniformément sur l'année pour éviter de biaiser les résultats. L'incertitude liée à l'échantillonnage aléatoire peut être quantifiée selon la procédure décrite dans la norme ISO 11222 (2002), « Qualité de l'air-détermination de l'incertitude de mesure de la moyenne temporelle de mesurages de la qualité de l'air ». Si des mesures aléatoires sont utilisées pour évaluer les exigences liées à la valeur limite applicable aux PM10, il convient d'utiliser le 90, 4e percentile (qui doit être inférieur ou égal à 50 μ g/ m3) plutôt que le nombre de dépassements qui subit fortement l'influence de la couverture des données. « (2) Les exigences concernant la saisie minimale de données pour les mesures fixes ne comprennent pas les pertes d'information dues à l'étalonnage régulier ou à l'entretien normal des instruments. « (3) Réparti sur l'année pour être représentatif des diverses conditions de climat et de trafic routier. « (4) Une mesure journalière aléatoire par semaine, répartie uniformément sur l'année, ou huit semaines réparties uniformément sur l'année. « (5) Une mesure aléatoire par semaine, répartie uniformément sur l'année, ou huit semaines réparties uniformément sur l'année. |
||||
».