ANNEXE
1. Volume associé aux départs initiaux en piste 06
a) Limites latérales : ligne brisée joignant les points :
1. 48° 44ʹ 16,5951ʺ N 002° 21ʹ 34,5357ʺ E
2. 48° 44ʹ 00,5156ʺ N 002° 21ʹ 47,5259ʺ E
3. 48° 46ʹ 23,6765ʺ N 002° 26ʹ 14,2651ʺ E
4. 48° 44ʹ 43,8573ʺ N 002° 24ʹ 32,1816ʺ E
5. 48° 45ʹ 55,9462ʺ N 002° 32ʹ 49,4613ʺ E
6. 48° 44ʹ 32,0530ʺ N 002° 32ʹ 44,7528ʺ E
b) Limites verticales : la limite inférieure est définie par une pente de 5,5 % à partir de l'extrémité fin de piste ; il n'existe pas de limite supérieure.
c) Limite de sortie : partie des limites latérales, située entre les points 5 et 6, par lesquelles le vol peut sortir du volume associé au départ initial en piste 06.
2. Volume associé aux départs initiaux en piste 20
a) Limites latérales : ligne brisée joignant les points :
1. 48° 43ʹ 01,8105ʺ N 002° 22ʹ 42,2006ʺ E
2. 48° 43ʹ 04,4016ʺ N 002° 22ʹ 30,3980ʺ E
3. 48° 37ʹ 10,4627ʺ N 002° 20ʹ 48,4961ʺ E
4. 48° 37ʹ 36,5500ʺ N 002° 18ʹ 48,1189ʺ E
b) Limites verticales : la limite inférieure est définie par une pente de 5,5 % à partir de l'extrémité fin de piste ; la limite supérieure est fixée au niveau de vol 60.
c) Limite de sortie : partie des limites latérales, située entre les points 3 et 4, par lesquelles le vol peut sortir du volume associé au départ initial en piste 20.