L'article 5 de l'arrêté du même arrêté est ainsi modifié :
1° Après les mots : « organisme de la circulation aérienne », sont insérés les mots : « ou l'ENAC » ;
2° Après les mots : « une nouvelle organisation du travail des contrôleurs aériens », sont insérés les mots : «, ou des instructeurs de la circulation aérienne, » ;
3° Les mots : « pour l'organisme concerné » sont supprimés.