L'article R. 622-12 est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, les mots : « au titre de l'activité de recherches privées » sont supprimés ;
2° Il est complété par un 3° ainsi rédigé :
« 3° L'activité mentionnée à l'article L. 621-1 et la ou les spécialités, parmi celles définies par arrêté du ministre de l'intérieur, au titre desquelles la carte est demandée. »