L'arrêté du 14 mai 1997 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
1° Au deuxième alinéa de l'article 1, entre le mot : « prévus » et les mots : « à l'article 34 » sont insérés les mots : « à l'article 21bis de la loi du 13 juillet 1983 susvisée et » ;
2° Au deuxième alinéa de l'article 3, entre le mot : « octroi » et les mots : « du congé annuel » sont insérés les mots : « du congé pour invalidité temporaire imputable au service prévu à l'article 21 bis de la loi du 13 juillet 1983 susvisée et ».