L'article 24 est modifié ainsi qu'il suit : 
Après le paragraphe 6, il est ajouté un paragraphe 7 ainsi rédigé : 
« 7. La norme EN 12972 : 2018 est applicable à compter du 1er juillet 2019 aux fins de contrôles et épreuves des citernes en lieu et place de la norme EN 12972 : 2007 citée en référence au 6.8.2.6.2. »