L'arrêté du 2 juin 1998 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
I.-Dans la première phrase de l'article 1er :
1° Les mots : « de Institut » sont remplacés par les mots : « de l'Institut » ;
2° Les mots : « à bulletins secrets au scrutin » sont remplacés par les mots : « au scrutin secret » ;
II.-Dans la seconde phrase de l'article 1er et la première phrase de l'article 2, le chiffre : « 3 » est remplacé par le mot : « trois » ;
III.-Dans l'article 3, les mots : « emploi budgétaire » sont remplacés par les mots : « emploi permanent » ;
IV.-Après l'article 3, il est inséré un article 3-1 ainsi rédigé :
« Art. 3-1.-Le calendrier des élections au conseil d'administration et les modalités de vote, notamment le choix d'un vote par correspondance ou par voie électronique, font l'objet d'une décision du président de l'institut, après avis du comité technique. » ;
V.-Dans les articles 4,7 et 16, les mots : « directeur général » sont remplacés par les mots : « président de l'institut » ;
VI.-Au premier alinéa de l'article 4, la dernière phrase est ainsi rédigée : « En cas de partage égal des voix, celle du président de la commission est prépondérante. » ;
VII.-Les articles 6 et 11sont abrogés ;
VIII.-Dans l'article 18, les mots : « Le directeur général de l'Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération » sont remplacés par les mots : « Le président de l'Institut de recherche pour le développement ».