Le décret du 9 juillet 2008 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
1° Le dixième alinéa de l'article 1er est supprimé.
2° L'article 5 est modifié ainsi qu'il suit :
a) Au huitième alinéa, les mots : «-la direction des affaires maritimes » sont complétés par les mots : « comprenant la délégation à la mer et au littoral. » ;
b) Le premier alinéa du III de l'article 5 est remplacé par les dispositions suivantes :
«-La direction des affaires maritimes coordonne, à travers la délégation à la mer et au littoral, l'action des directions de l'administration centrale du ministère dans les domaines relatifs à la mer et au littoral. Elle contribue, en tant que de besoin, à l'action interministérielle dans ces domaines. Elle élabore et met en œuvre la politique de sécurité maritime, y compris de prévention de la pollution par les navires, et de sûreté des navires. A ce titre, elle est chargée de la recherche et du sauvetage en mer, de la surveillance de la navigation et de la signalisation maritime. ».
3° L'article 9 est abrogé.