A l'article 8 du même arrêté, il est ajouté un alinéa suivant :
« Le titulaire du brevet d'Etat d'éducateur sportif du deuxième degré mention “ hockey ” ou “ hockey sur gazon ” obtient de droit les quatre unités capitalisables (UC) du diplôme d'Etat supérieur de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “ performance sportive ” mention “ hockey ” ».