Le circuit de vitesse d'Alès (Gard), tel qu'il est décrit au plan-masse et aux annexes du sens de circulation joints au présent arrêté (I), est homologué pour une durée de quatre ans pour toutes les catégories de véhicules, à l'exclusion des formule 1.
Il peut être utilisé dans les deux sens horaires. Le sens anti-horaire est interdit pour les compétitions.
Le plan détaillé des zones réservées aux spectateurs prévues à l'article R. 331-21 du code du sport figure à l'annexe (II).