L'organisation des séances d'initiation destinée à la clientèle est autorisée, avec information préalable du service central des courses et jeux de la direction centrale de la police judiciaire au moins huit jours avant l'opération.
La séance d'initiation peut être organisée dans tous les locaux du club de jeux.
En toute hypothèse, elle ne peut être ouverte qu'après un contrôle de la clientèle visant à interdire l'accès des mineurs et des exclus de jeux.
La séance est animée par des employés de jeux du club de jeux en présence constante d'un membre du comité de direction.
L'initiation aux jeux se fait uniquement à l'aide de jetons déclassés.
Il ne peut y avoir aucun gain sous quelque forme que ce soit.