MESURE 19 (2015)
RELATIVE À LA LISTE RÉVISÉE DES SITES ET MONUMENTS HISTORIQUES DE L'ANTARCTIQUE (ENSEMBLE UNE ANNEXE), ADOPTÉE À SOFIA LE 10 JUIN 2015, LORS DE LA XXXVIIIE RÉUNION CONSULTATIVE DU TRAITÉ SUR L'ANTARCTIQUE (RCTA)
Les Représentants,
Rappelant les dispositions de l'article 8 de l'annexe V du Protocole au Traité sur l'Antarctique relatif à la protection de l'environnement visant à garantir la tenue à jour d'une liste des sites et monuments historiques, et que de tels sites et monuments ne soient ni détériorés, ni enlevés, ni détruits ;
Rappelant la mesure 3 (2003) qui a révisé et mis à jour la liste des sites et monuments historiques, telle que modifiée ultérieurement ;
Souhaitant intégrer deux nouveaux sites et monuments historiques à la Liste des sites et monuments historiques ;
Recommandent à leurs gouvernements d'approuver la mesure suivante conformément au paragraphe 2 de l'article 8 de l'annexe V du Protocole au Traité sur l'Antarctique, relatif à la protection de l'environnement : Que :
1. Soient ajoutés à la Liste des sites et monuments historiques :
« N° 91 : Cabane du « Chien boiteux » située à la station bulgare Saint-Clément-d'Ohrid, île Livingston.
La cabane du « Chien boiteux » a été construite en avril 1988 et a constitué le bâtiment principal de la base Saint-Clément-d'Ohrid jusqu'en 1998. C'est, à l'heure actuelle, le plus ancien bâtiment préservé de l'île Livingston. Elle fait office de station radio et de bureau de poste, et accueille également un musée exposant des objets liés au début des activités scientifiques et logistiques bulgares en Antarctique. »
Localisation : 62° 38' 29” de latitude sud, 60° 21' 53” de longitude ouest ;
Partie à l'origine de la proposition : Bulgarie
Partie qui se charge de la gestion : Bulgarie
« N° 92 : Tracteur-autoneige lourd « Kharkovchanka », utilisé dans l'Antarctique de 1959 à 2010.
Le tracteur-autoneige lourd « Kharkovchanka » a été spécialement conçu et fabriqué à l'usine de construction d'engin de transport Malyshev de Kharkov pour organiser des traversées intérieures en tracteur-traîneau dans l'Antarctique. Il s'agit du premier véhicule de transport hors série de construction soviétique, produit exclusivement pour les opérations en Antarctique. Ce tracteur n'a pas été utilisé en dehors de l'Antarctique. Ainsi, le STT « Kharkovchanka » est un échantillon historique unique de l'évolution de l'ingénierie technique fabriqué pour l'exploration de l'Antarctique. »
Localisation : 69° 22' 41,0” de latitude sud, 76° 22' 59,1” de longitude est.
Partie à l'origine de la proposition : Fédération de Russie
Partie qui se charge de la gestion : Fédération de Russie
La Liste des sites et monuments historiques révisée et mise à jour soit annexée à la présente mesure.