Le deuxième alinéa de l'article D. 1431-7 du code des transports est complété par la phrase ainsi rédigée : « Ces valeurs respectent les principes de calcul déterminés par le “pôle de la coordination nationale” mentionné à l'article R. 229-49 du code de l'environnement. »