L'article 1er est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, les mots : « dont le genre répond à l'une des désignations » sont supprimés ;
2° Au dernier alinéa, les mots : « à titre isolé ou à un contrôle de conformité initial ou encore de modifier les caractéristiques du véhicule portées sur le certificat d'immatriculation » sont supprimés.