L'article 8 du même arrêté est ainsi modifié :
1° Le mot : « totalité » est supprimé ;
2° Il est ajouté les dispositions suivantes : « Le candidat doit satisfaire à une mise en situation qui permet de vérifier sa capacité à encadrer le delta en sécurité, consistant en une étude de cas et permettant d'obtenir la validation de l'unité capitalisable 4 “ être capable d'encadrer le delta en sécurité ” du diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “ perfectionnement sportif ”, mention “ deltaplane ”. »