Le deuxième alinéa de l'article 2 de l'arrêté du 27 décembre 2007 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
«-organiser, animer, encadrer et enseigner l'activité, à l'exception de l'enseignement en milieu aménagé au-dessus de l'eau, pour tous publics ;
«-concevoir des séances et des cycles d'apprentissage couvrant l'ensemble de la progression jusqu'au perfectionnement sportif »