L'article 2 de l'arrêté du 28 novembre 2003 susvisé est rédigé comme suit :
« Art. 2.-Les informations traitées concernent :
-la composition du ménage, l'année de naissance, les coordonnées téléphoniques, l'adresse mail, le niveau d'études, l'activité et la classification professionnelle des membres du ménage, les revenus du ménage ;
-l'opinion du ménage sur la conjoncture générale et sur la situation économique du ménage au cours des douze derniers mois et pour les douze prochains mois. »