L'article 5 de l'arrêté du 28 décembre 2001 susvisé est complété par l'alinéa suivant :
« Sont également destinataires des informations traitées les agents assermentés des services municipaux du logement dans le cadre des missions qui leur sont dévolues. »