L'article 3 de la décision du 6 février 2015 susvisée est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Donne également lieu à indemnisation, sur la base d'une indemnité forfaitaire de 200 euros brut par jour de travail, toute mission de rédaction, conception ou coordination prescrite par le Contrôleur général des lieux de privation de liberté. »