L'article 1er est modifié comme suit :
1° Au premier alinéa, les mots : « conseillers d'insertion et de probation » sont remplacés par les mots « conseillers pénitentiaires d'insertion et de probation ».
2° Au deuxième alinéa, les mots « conseillers d'insertion et de probation de 2e classe stagiaires » sont remplacés par les mots « conseillers pénitentiaire d'insertion et de probation de classe normale stagiaires ». Dans le même alinéa, les mots : « au cours de leur année de stage » sont supprimés.
3° Le troisième alinéa est supprimé.