Dans l'annexe V de l'arrêté du 21 avril 2010, portant création de la spécialité Agent de sécurité du certificat d'aptitude professionnelle, pour l'épreuve EP2, partie Evaluation par contrôle en cours de formation, deuxième alinéa, la phrase :
« Pour les candidats admis dans le cycle de trois ans conduisant au baccalauréat professionnel “ Sécurité prévention ”, ces évaluations se répartiront sur les deuxième et troisième semestres du cycle de formation. »
Est remplacée par la phrase :
« Pour les candidats admis dans le cycle de trois ans conduisant au baccalauréat professionnel « Métiers de la sécurité », ces évaluations se répartiront sur la deuxième année du cycle de formation. »