Article 1 AUTONOME (Décision n° 2016-502 du 20 avril 2016 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'Association pour l'information et le développement de la vallée de Belleville (AIDVB) pour l'exploitation d'un service de radio de catégorie C par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Virgin Radio Val Thorens Les Menuires)

L'autorisation accordée par la décision n° 2011-879 du 27 septembre 2011 pour l'exploitation d'un service de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Virgin Radio Val Thorens Les Menuires est reconduite pour une durée de cinq ans, à compter du 27 octobre 2016.