Articles

Article AUTONOME (Additif temporaire relatif à l'opération promotionnelle de juin 2016 dénommée « Bonus Crescendo »)

Article AUTONOME (Additif temporaire relatif à l'opération promotionnelle de juin 2016 dénommée « Bonus Crescendo »)


Article 1er


Le présent règlement est pris en complément :


- des règlements des jeux de la « gamme illiko® » suivants :


Règlements particuliers des jeux de loterie instantanée accessibles par internet, figurant dans l'onglet « Jeux », rubriques « illiko® Grattage » et « illiko® Express » du site internet www.fdj.fr et publiés au Journal officiel de la République française et leurs modifications successives ;
Règlement de l'offre de jeux à tirages immédiats en ligne, figurant dans l'onglet « Jeux », rubrique « illiko® Action » du site internet www.fdj.fr et publié au Journal officiel de la République française et ses modifications successives ;


- des règlements des jeux de la « gamme tirage » ainsi que leurs modifications successives suivants :


Règlement du jeu Loto®, fait le 10 septembre 2008 et publié au Journal officiel de la République française du 23 septembre 2008, dont la dernière modification a eu lieu le 3 février 2016 avec publication au Journal officiel de la République française du 22 avril 2016 ;
Règlement de l'offre de jeu Euro Millions - My Million, fait le 6 janvier 2004 et publié au Journal officiel de la République française du 27 janvier 2004, dont la dernière modification a eu lieu le 3 février 2016 avec publication au Journal officiel de la République française du 22 avril 2016 ;
Règlement du jeu JOKER+®, fait le 22 février 2006 et publié au Journal officiel de la République française du 21 mars 2006, dont la dernière modification a eu lieu le 3 février 2016 avec publication au Journal officiel de la République française du 22 avril 2016 ;


- du règlement du jeu Bingo live!®, fait le 3 août 2009 et publié au Journal officiel de la République française du 9 août 2009, dont la dernière modification a eu lieu le 25 mai 2016 avec publications au Journal officiel de la République française du 2 juin 2016 ;
- ainsi que du règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et par téléphone mobile, fait le 5 avril 2001 et publié au Journal officiel de la République française du 19 avril 2001 dont la dernière modification a eu lieu le 30 mai 2016 avec publication au Journal officiel de la République française du 2 juin 2016.


Les dates et heures mentionnées dans le présent additif font référence aux dates et heures métropolitaines.


Article 2
Conditions de participation


2.1. L'opération « Bonus Crescendo » (ci-après désignée l'« Opération ») est organisée dans les conditions décrites ci-dessous du lundi 13 juin 2016 (à 00 h 00) au dimanche 19 juin 2016 (à 23 h 59) (ci-après désignée la « Période de Participation »).
Participent à l'Opération les joueurs qui effectuent, sur les sites internet www.fdj.fr, www.fdj.fr/portails/mob/, www.fdj.fr/portails/tab et/ou sur les applications qui peuvent être accessibles depuis différents supports tels que, ordinateur, terminaux mobiles et/ou tablettes pour les jeux disponibles sur ces supports :


- le lundi 13 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), une ou plusieurs prises de jeu aux jeux de la gamme illiko® d'un montant minimum total de 10 euros ; et/ou
- le mardi 14 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), une ou plusieurs prises de jeu au jeu Bingo Live!® d'un montant minimum total de 10 euros ; et/ou
- le mercredi 15 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), une ou plusieurs prises de jeu à l'offre de jeux Euro Millions - My Million d'un montant minimum total de 10 euros ; et/ou
- le jeudi 16 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), une ou plusieurs prises de jeu au jeu Loto® (avec ou sans Joker+® et avec ou sans Multi Options) d'un montant minimum total de 12 euros. Ces joueurs participent également au Tirage au sort n° 1 ; et/ou
- le vendredi 17 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), une ou plusieurs prises de jeu au jeu Bingo Live!® d'un montant minimum total de 12 euros. Ces joueurs participent également au Tirage au sort n° 2 ; et/ou
- le samedi 18 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), une ou plusieurs prises de jeu aux jeux de la gamme illiko® d'un montant minimum total de 15 euros. Ces joueurs participent également au Tirage au sort n° 3 ; et/ou
- le dimanche 19 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), une ou plusieurs prises de jeu au jeu Bingo Live!® d'un montant minimum total de 15 euros. Ces joueurs participent également au Tirage au sort n° 4.


Il est entendu par « gamme illiko® », la liste des jeux des gammes « illiko® Grattage », « illiko® Express » et « illiko® Action » disponibles sur internet pendant la Période de Participation. Certains jeux de la « gamme illiko® » peuvent ne pas être disponibles sur les applications accessibles depuis les ordinateurs, terminaux mobiles et/ou tablettes. La liste des jeux de la « gamme illiko® » est disponible à partir de la page illiko®, accessible via l'url : https://www.fdj.fr/jeux/illiko-jeux-de-grattage, en cliquant sur les onglets « Illiko® grattage », « Illiko® Express » ou « Illiko® Action ».
2.2. Pour les jeux de tirage Loto®, JOKER+® et Euro Millions - My Million :


- en cas d'abonnement, seules les prises de jeu par abonnement souscrites le jour concerné pendant la Période de Participation sont prises en compte pour participer à l'Opération ;
- les prises de jeu enregistrées dans le cadre de la souscription du service Abo+ sont prises en compte pour participer à l'Opération dès lors que l'enregistrement de la prise de jeu et le prélèvement sur le compte FDJ® du joueur ont lieu le jour concerné pendant la Période de Participation.


2.3. Pour participer à l'Opération, le joueur doit avoir un compte FDJ® en cours de validité (c'est-à-dire non clôturé au sens du règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et par téléphone mobile) à la date de versement du e-crédit telle que définie au sous-article 3.3 et ou à la date définie au sous-article 3.1.
2.4. Quatre tirages au sort seront effectués le mardi 21 juin 2016 parmi les prises de jeux détaillées au sous article 2.1. Ils seront organisés en présence et sous contrôle d'un huissier de justice, afin de déterminer les gagnants des lots mis en jeu. Si la date des tirages au sort ne pouvait être respectée pour des raisons techniques, les tirages au sort seront réalisés en présence et sous contrôle d'un huissier de justice dans un délai de 30 jours. Il n'y aura qu'une seule participation au tirage au sort du jour tel que définie au sous-article 2.1 par compte FDJ®.


Article 3
Modalités d'attribution des lots


3.1. Dans le cadre de l'Opération, sous réserve des dispositions du sous-article 2.3, les prises de jeu effectuées dans les conditions décrites au sous-article 2.1 donnent droit à l'attribution d'un lot tel que défini au sous-article 3.2.1. Sous réserve des dispositions du sous-article 2.3 et de l'article 11 du règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et téléphone mobile cité à l'article 1er, les quatre gagnants des tirages au sort organisés dans les conditions prévues au sous-article 2.4 gagneront une dotation conformément aux modalités décrites au sous-article 3.3.1.
3.2. Les dotations « e-crédits »
3.2.1. Chaque joueur participant à l'Opération conformément aux modalités détaillées au sous article 2.1 se verra attribuer un e-crédit versé sur son compte FDJ® selon les modalités suivantes :
Les joueurs ayant effectué une ou plusieurs prises de jeu aux jeux de la gamme illiko®, le lundi 13 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), d'un montant minimum de 10 euros recevront un e-crédit d'un montant de 5 euros.
Les joueurs ayant effectué une ou plusieurs prises de jeu au jeu Bingo Live!®, le mardi 14 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), d'un montant minimum de 10 euros recevront un e-crédit d'un montant de 5 euros.
Les joueurs ayant effectué une ou plusieurs prises de jeu à l'offre de jeux Euro Millions - My Million, le mercredi 15 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), d'un montant minimum de 10 euros recevront un e-crédit d'un montant de 5 euros.
Les joueurs ayant effectué une ou plusieurs prises de jeu au jeu Loto® avec ou sans Joker+® et avec ou sans Multi Options, le jeudi 16 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), d'un montant minimum de 12 euros recevront un e-crédit d'un montant de 6 euros.
Les joueurs ayant effectué une ou plusieurs prises de jeu au jeu Bingo Live!®, le vendredi 17 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), d'un montant minimum de 12 euros recevront un e-crédit d'un montant de 6 euros.
Les joueurs ayant effectué une ou plusieurs prises de jeu aux jeux de la gamme illiko®, le samedi 18 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), d'un montant minimum de 15 euros recevront un e-crédit d'un montant de 8 euros.
Les joueurs ayant effectué une ou plusieurs prises de jeu au jeu Bingo Live!®, le dimanche 19 juin 2016 (de 00 h 00 à 23 h 59), d'un montant minimum de 15 euros recevront un e-crédit d'un montant de 8 euros.
3.2.2. Chaque lot visé au sous article 3.2 est versé sur le compte FDJ® dans les 7 jours suivant la date de la prise de jeu participant à l'Opération définie au sous-article 2.1 et sous réserve du respect des conditions décrites au sous-article 2.3 et est valable pendant un délai de 1 semaine suivant la date de son versement. Chaque lot est utilisable sur les supports visés au sous-article 2.1, sur les jeux mentionnés dans le compte FDJ®, rubrique « Mes transactions et Gérer mon argent » conformément au règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et par téléphone mobile. Il ne peut être attribué qu'un seul lot par compte FDJ® par jour de participation.
3.3. Les dotations attribuées par tirages au sort
3.3.1. Les dotations « voyages »
Le gagnant tiré au sort du Tirage au sort n° 1 gagne un séjour de 3 jours/2 nuits (week-end du vendredi au dimanche) à Florence en Italie d'une valeur de 2 000 € TTC incluant le transport de Paris vers Florence et de Florence vers Paris, l'hébergement en chambre double avec petit déjeuner, les transferts aéroport vers hôtel et hôtel vers aéroport, une excursion en ville ainsi qu'une assurance tous risques.
Le gagnant tiré au sort du Tirage au sort n° 2 gagne un séjour 3 jours/2 nuits (week-end du vendredi au dimanche) à Madrid en Espagne d'une valeur de 2 000 € TTC incluant le transport de Paris vers Madrid et de Madrid vers Paris, l'hébergement en chambre double avec petit déjeuner, les transferts aéroport vers hôtel et hôtel vers aéroport, une excursion en ville ainsi qu'une assurance tous risques.
Les frais d'acheminement du gagnant jusqu'à l'aéroport de Paris et les frais personnels restent à la charge du gagnant.
Les gagnants des dotations « séjour à Florence » et « séjour à Madrid » sont informés par un message électronique envoyé dans les 15 jours ouvrés suivant la date du tirage au sort à l'adresse de courrier électronique renseignée par le joueur dans son compte FDJ®. Ils devront dans un délai de 15 jours fournir les informations suivantes : adresse postale de livraison, numéro de téléphone, une copie de pièce d'identité pour les gagnants ainsi qu'une copie de la pièce d'identité de l'accompagnateur. Si les gagnants n'ont pas répondu au courrier électronique dans un délai de 15 jours à compter de son envoi, ils perdront tout droit à leur dotation. De ce fait, les dotations resteront la propriété de La Française des jeux.
Les gagnants dont le compte FDJ® n'a pas été confirmé perdront également tout droit à leur dotation dans l'hypothèse où les informations mentionnées dans leur compte FDJ® (nom, prénom, date de naissance) ne correspondraient pas aux éléments figurant sur la pièce d'identité envoyée. Dans cette hypothèse les dotations resteront la propriété de La Française des Jeux.
Les dotations « séjour à Florence » et « séjour à Madrid » décrites ci-dessous seront attribuées aux gagnants à l'adresse indiquée par les gagnants dans un délai maximum de 4 mois après réception des informations demandées dans le courrier électronique.
Les gagnants dont le compte FDJ® viendrait à être clôturé entre la date du tirage au sort et la mise à disposition des dotations « séjour à Florence » et « séjour à Madrid » ne pourront prétendre à aucun gain.
Les gagnants des dotations « séjour à Florence » et « séjour à Madrid » ne pourront obtenir la valeur en espèces du lot attribué ou échanger ce lot contre un service, un gain, en nature, de même valeur ou de valeur différente, ni même le céder de quelque manière que ce soit à un tiers.
Les lots à gagner sont des voyages et séjours organisés par La Française de Motivation, 62 bis, avenue André-Morizet, 92100 Boulogne-Billancourt, société anonyme au capital de 705 983,50 €, RCS 381 574 979 Nanterre, titulaire de la licence d'agent de voyages n° LI 092 95 0041, agrément IATA n° 202 2230 0, titulaire d'une garantie financière accordée par Le Crédit Lyonnais, 19, boulevard des Italiens, 75002 Paris, et d'une assurance de responsabilité civile professionnelle accordée par Generali Assurances du groupe Generali, 7, boulevard Haussmann, 75456 Paris Cedex 09.
En cas de force majeure ou d'événements indépendants de sa volonté et si les circonstances l'exigent, La Française des jeux se réserve le droit d'attribuer au gagnant un lot de valeur équivalente et de caractéristiques proches.
3.3.2. Chèques Libre Envol
Par exception à ce qui précède, si le gagnant n'est pas résidant de la France métropolitaine ou de Monaco, et uniquement dans ce cas (sous réserve de fournir un justificatif de domicile), il pourra demander à échanger sa dotation contre sa valeur telle qu'indiquée au présent article en chèques Libre Envol.
Les chèques voyages Libre Envol sont proposés par La Française de Motivation sous la forme d'une ouverture de compte au nom du gagnant et portant au crédit la somme équivalente à la valeur de la dotation initialement obtenue.
La provision sur le compte est valable jusqu'au 20 juin 2017 inclus.
Les gagnants pourront régler en totalité ou partiellement toute prestation de voyage via ce compte par le biais de La Française de Motivation. Les accompagnateurs du gagnant lors de voyages devront obligatoirement être majeurs. Aucun remboursement en espèces, même partiel, ne pourra être effectué.
3.3.3. Les dotations de « 5 000 € »
Le gagnant tiré au sort du Tirage au sort n° 3 et le gagnant tiré au sort du Tirage au sort n° 4 reçoivent chacun un lot de 5 000 euros versé sur leur compte FDJ® dans les conditions prévues au règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et téléphone mobile cité à l'article 1er et en fournissant notamment une copie d'un justificatif d'identité signée et comportant les mentions manuscrites « conforme à l'original » et « gain supérieur à 3 000 € » ainsi qu'un relevé d'identité bancaire correspondant au compte bancaire enregistré dans leur compte FDJ®.
Les gagnants dont le compte FDJ® viendrait à être clôturé entre la date du tirage au sort et la mise à disposition des dotations de « 5 000 € » ne pourront prétendre à aucun gain.
Les deux gagnants des lots de « 5 000 euros » sont informés par un message électronique envoyé dans les 15 jours ouvrés suivant la date du tirage au sort à l'adresse de courrier électronique renseignée par le joueur dans son compte FDJ®.


Article 4


La valeur des avantages en numéraires attribués dans le cadre de l'Opération est prélevée sur les fonds gérés par La Française des jeux conformément aux dispositions du décret n° 78-1067 du 9 novembre 1978 modifié.


Article 5


La participation à l'Opération implique l'adhésion aux présentes dispositions ainsi qu'aux règlements cités à l'article 1er.


Article 6


Les présentes dispositions seront publiées au Journal officiel de la République française.