L'article 2 de la loi du 3 juillet 1934 susvisée est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 2.-Les infractions à la présente loi sont recherchées et constatées par les agents mentionnés aux articles L. 511-3 et L. 511-22 du code de la consommation, dans les conditions prévues au I de l'article L. 511-22 du même code. »