{ "article": { "JORFARTI000032205532": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000032205532", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/32/20/55/JORFARTI000032205532.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2016/3/2/DEVT1606042A/jo/article_snum1", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "JORFSCTA000032205531", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2999-01-01" } }, "@cid": "JORFTEXT000032205516", "@nor": "DEVT1606042A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mars 2016 relatif à l'aptitude médicale à la navigation", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032205516", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mars 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mars 2016 relatif à l'aptitude médicale à la navigation", "@debut": "2016-03-16", "@id_txt": "LEGITEXT000032206317", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mars 2016" } ], "@date_publi": "2016-03-15", "@date_signature": "2016-03-02", "@num_parution_jo": "0063" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032206335", "@fin": "2999-01-01", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032205532", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
ANNEXE I

\n
\n
Vous pouvez consulter l'image dans le fac-similé du
\nJOnº 0063 du 15/03/2016, texte nº 4\n

" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000032205516": { "SM": { "CONTENU": "Transposition complète de la directive 2012/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 modifiant la directive 2008/106/CE concernant le niveau minimal de formation des gens de mer." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000328378", "#text": "Décret n°84-810 du 30 août 1984 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328378", "@numtexte": "84-810", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-08-30" }, { "@id": "JORFTEXT000027653613", "#text": "Directive 2012/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 , v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027653613", "@nortexte": "32012L0035", "@numtexte": "2012-35", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2012-11-21" }, { "@id": "JORFTEXT000031560450", "#text": "DÉCRET n°2015-1575 du 3 décembre 2015 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000031560450", "@nortexte": "DEVT1515006D", "@numtexte": "2015-1575", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000032206335", "#text": "Arrêté du 2 mars 2016 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032205516", "@nortexte": "DEVT1606042A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-03-02" }, { "@id": "JORFARTI000032205532", "#text": "Arrêté du 2 mars 2016 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032205516", "@nortexte": "DEVT1606042A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-03-02" }, { "@id": "JORFARTI000050675756", "#text": "Avis - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050675755", "@nortexte": "BCPD2430960V", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000023086525", "#text": "Code des transports (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "convention n° 188", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 mars 2016", "MCS_TXT": { "MC": [ "DEVELOPPEMENT DURABLE", "DIRECTIVE EUROPEENNE", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "MINISTERE": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "TITREFULL": "Arrêté du 2 mars 2016 relatif à l'aptitude médicale à la navigation" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000032205516", "NOR": "DEVT1606042A", "DATE_PUBLI": "2016-03-15", "DATE_TEXTE": "2016-03-02", "NUM_PARUTION": 63, "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0063 du 15 mars 2016" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000032205516", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/32/20/55/JORFTEXT000032205516.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2016/3/2/DEVT1606042A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La ministre de l'environnement, de l'énergie de la mer, chargée des relations internationales sur le climat,
Vu la convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (ensemble une annexe) de l'Organisation maritime internationale, ensemble les amendements à la convention, faite à Londres le 7 juillet 1978 ;
Vu la convention du travail maritime 2006 de l'Organisation internationale du travail, adoptée à Genève le 7 février 2006 ;
Vu la convention n° 188 concernant le travail dans le secteur de la pêche, 2007, de l'Organisation internationale du travail adoptée à Genève le 14 juin 2007 ;
Vu la directive 1999/63/CE du Conseil du 21 juin 1999 modifiée concernant l'accord relatif à l'organisation du temps de travail des gens de mer, conclu par les associations des armateurs de la Communauté européenne (ESCA) et la Fédération des syndicats de transports dans l'Union européenne (FST) ;
Vu la directive 2008/106/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008 concernant le niveau minimal de formation des gens de mer, modifiée par la directive 2012/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 ;
Vu la directive 2009/13/CE du Conseil du 16 février 2009 portant mise en œuvre de l'accord conclu par les associations des armateurs de la Communauté européenne (ECSA) et la Fédération européenne des travailleurs des transports (ETF) concernant la convention du travail maritime, 2006, et modifiant la directive 1999/63/CE ;
Vu le code des transports ;
Vu le décret n° 84-810 du 30 août 1984 modifié relatif à la sauvegarde de la vie humaine, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution ;
Vu le décret n° 2015-1575 du 3 décembre 2015 relatif à la santé et à l'aptitude médicale à la navigation,
Arrête :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : acteurs et usagers de l'enseignement maritime.\n
Objet : le texte fixe le modèle de certificat d'aptitude médicale à la navigation maritime prévu par le décret n° 2015-1575 du 3 décembre 2015 relatif à la santé et à l'aptitude médicale à la navigation.\n
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.\n
Notice : le texte fixe le modèle de certificat d'aptitude médicale à la navigation maritime prévu par le décret n° 2015-1575 du 3 décembre 2015 relatif à la santé et à l'aptitude médicale à la navigation. Il abroge l'arrêté du 16 avril 1986 modifié relatif aux conditions d'aptitude physique à la profession de marin.\n
Références : le présent arrêté peut être consulté sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 2 mars 2016.

Pour la ministre et par délégation :

L'adjoint à la directrice des affaires maritimes,

H. Brulé

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000032205516", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000032205516", "id": "JORFARTI000032205532", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000032205532", "liens_entrants": true }

Article AUTONOME (Arrêté du 2 mars 2016 relatif à l'aptitude médicale à la navigation)