Circulation des véhicules et activités de loisirs.
Afin de prévenir la destruction ou l'altération des biotopes par piétinement, assèchement, arrachage de la végétation ou du substrat, ainsi que le dérangement en période sensible de reproduction, sont interdits sur l'ensemble du périmètre de la zone de protection :
- la circulation en tout temps des véhicules à moteur, de quelque nature qu'ils soient. Cette disposition ne s'applique pas aux véhicules utilisés pour remplir une mission de service public (surveillance incendie, opérations de police et de sécurité), de suivis scientifiques, de restauration écologique du milieu naturel, par le propriétaire ou ses ayants droit, par les pêcheurs professionnels de tellines dûment autorisés (ces derniers devront toutefois se conformer aux règles de circulation fixées par le gestionnaire du site de Beauduc en respectant les cheminements prévus à cet effet) ;
- la divagation des animaux domestiques entre le 1er avril et le 30 septembre (les chiens doivent être tenus en laisse) ;
- l'organisation de promenades à cheval ou de manifestations sportives ou festives, entre le 1er avril et le 30 septembre ;
- la pratique des sports à voile terrestres (notamment le char à voile et le buggy kite) entre le 1er avril et le 30 septembre ;
- le survol à basse altitude (moins de 500 m) et l'atterrissage des aéronefs de quelque nature qu'ils soient ;
- les activités de camping, bivouac et toutes autres formes dérivées.