L'article 1er de l'arrêté du 27 juin 2011 susvisé est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, le mot : « interne » est remplacé par les mots : « étudiant de troisième cycle des études de médecine » ;
2° Au deuxième alinéa, chaque occurrence du mot : « interne » est remplacée par le mot : « étudiant » ;
3° Le dernier alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les conditions dans lesquelles l'étudiant accomplit son stage, et notamment les objectifs pédagogiques du stage, sont conformes aux objectifs et contenus de formation prévus par les arrêtés du 22 septembre 2004 susvisés. Les objectifs pédagogiques du stage sont détaillés dans un document, contresigné par le président de l'université d'inscription, annexé à la convention d'accueil mentionnée à l'article 3. »