Les épreuves écrites d'admissibilité du concours interne sont les suivantes :
Première épreuve d'admissibilité obligatoire (durée : 1 heure ; coefficient 1) :
Cette épreuve consiste en la traduction écrite en français d'un texte en anglais (extrait d'un article de presse ; 600 mots environ). L'usage du dictionnaire n'est pas autorisé.
Deuxième épreuve d'admissibilité obligatoire (durée : 1 heure ; coefficient 1) :
L'épreuve consiste en un questionnaire à choix multiples portant sur les thématiques suivantes : économie, relations internationales, connaissance de l'environnement administratif.
Troisième épreuve d'admissibilité obligatoire (durée : 4 heures ; coefficient 3) :
L'épreuve consiste en la rédaction d'une note de synthèse à partir d'un dossier portant sur le champ de compétence de la direction générale du Trésor.