Le b du 1 de l'article 3 de l'arrêté du 22 mars 2013 susvisé relatif aux catégories d'autorisations pour la pêche du thon rouge par les métiers artisanaux en Méditerranée est remplacé par les dispositions suivantes :
« b) Une AEP pour la pêche du thon rouge par les métiers artisanaux en Méditerranée, portant la mention :
-“ canneur, ligneur exclusif ” pour les navires de moins de 17,90 mètres de longueur, ayant déposé une demande d'autorisation européenne de pêche du thon rouge à partir de l'année de gestion 2014 et utilisant la canne et la ligne comme engins exclusifs ;
-“ canneur, ligneur polyvalent ” pour les navires de moins de 17,90 mètres de longueur utilisant la canne et la ligne comme engins principaux ;
-“ palangrier petits métiers ” pour les navires de moins de 17,90 mètres de longueur hors tout utilisant la palangre comme engin principal ;
-“ palangrier hauturier ” pour les navires d'une longueur hors tout égale ou supérieure à 17,90 mètres ; ».