ANNEXE
1. Généralités
Dans le cadre de la mise en œuvre d'un dispositif de sûreté lors d'une activité particulière, il est créé une zone interdite temporaire dans la région de Quimper (Finistère), identifiée ZIT Pluguffan.
2. ZIT Pluguffan
2.1. Limites latérales
Cercle de 1,08 Nm (2 km) de rayon centré sur :
47° 59 59.47 N - 004° 10 49.49 W.
2.2. Limites verticales
De la surface à 5 000 ft (1 524 m) au-dessus du niveau moyen de la mer.
2.3. Dates et heures d'activation (UTC)
Active le 23 septembre 2015 de 6 heures à 11 heures.
Report possible le 24 septembre 2015 de 6 heures à 11 heures.
Active le 25 septembre 2015 de 2 heures à 11 heures.
Reports possibles du 26 septembre 2015 au 23 octobre 2015 de 2 heures à 11 heures.
2.4. Nature et statut de la zone
Zone interdite temporaire qui coexiste avec les espaces aériens avec lesquels elle interfère.
2.5. Conditions de pénétration
CAG/CAM pénétration interdite, à l'exception :
- aéronefs de la défense dans le cadre de la mission permanente de sûreté aérienne ;
- aéronefs de la gendarmerie, des services de police, des douanes, de la santé, de la sécurité civile, ayant à intervenir dans le cadre de leur mission et ne pouvant contourner cette zone, après obtention des éléments de pénétration auprès de la C2A2 (cellule de coordination de l'activité aérienne).
Les commandants de bord sont en contact radio permanent avec Quimper Pluguffan 118,625 MHz.
3. Services rendus
Pour les aéronefs de la défense autorisés, les services de la CAM sont rendus par RAKI. Pour les autres aéronefs autorisés à pénétrer, les services sont rendus par les organismes habituels de la circulation aérienne, conformément à la classe des espaces avec lesquels cette zone coexiste.
4. Organismes à contacter et information des usagers
Les dispositions relatives aux organismes à contacter et à l'information des usagers sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique.