L'article 8 de l'arrêté du 24 novembre 2005 susvisé est modifié comme suit :
A l'alinéa 1, après les termes : « un numéro individuel », est ajoutée la phrase : « Par dérogation, les porcins circulant entre deux sites d'élevage liés peuvent ne pas être identifiés avant leur sortie du premier site. »