L'article 1er de l'arrêté du 24 novembre 2005 susvisé est modifié comme suit :
La définition suivante est ajoutée à la suite de la définition du site d'élevage porcin : « sites d'élevage porcin lié : deux sites d'élevage porcin sont liés dès lors qu'un site de post-sevrage et/ ou engraissement s'approvisionne en porcelets uniquement auprès de l'autre site, et que le lien est actif dans la base de données nationale d'identification des porcins. »