L'article 7 de l'arrêté du 15 avril 2009 susvisé est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, les mots : « Dans les cinq ans suivant la date de publication du présent arrêté » sont supprimés ;
2° Le quatrième alinéa est ainsi modifié :
a) Le mot : « trois » est remplacé par le mot : « quatre » ;
b) Il est ajouté les mots suivants : « ou par le directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale. » ;
3° Il est ajouté les deux alinéas suivants :
« Les titulaires de la partie spécifique du brevet d'Etat d'éducateur sportif du deuxième degré option aïkido obtiennent, sur demande auprès du directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale, l'unité capitalisable trois (UC3) “être capable de diriger un système d'entraînement en aïkido, aïkibudo et disciplines associées” et l'unité capitalisable quatre (UC4) “être capable d'encadrer l'aïkido, l'aïkibudo et disciplines associées en sécurité” du diplôme d'Etat supérieur de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “performance sportive” mention “aïkido, aïkibudo et disciplines associées”.
« Les titulaires du brevet d'Etat de professeur de judo, aïkido, karaté et méthodes de combat assimilées option principale “aïkido” et du 3e dan délivré par la commission spécialisée des dans et grades équivalents de l'Union des fédérations d'aïkido obtiennent, sur demande auprès du directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale, le diplôme d'Etat supérieur de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “performance sportive” mention “aïkido, aïkibudo et disciplines associées”. »