Les concours externe et interne de recrutement d'attachés d'administration de l'Etat affectés à la Caisse des dépôts et consignations comportent deux épreuves écrites d'admissibilité :
1° Une épreuve écrite dans la spécialité choisie par le candidat au moment de l'inscription au concours. Cette épreuve est constituée, d'une part, d'une série de quatre questions à réponse courte portant sur le programme fixé au titre II du présent arrêté et, d'autre part, d'un ou deux cas pratiques à partir d'un dossier documentaire pouvant comporter des données chiffrées ainsi que des graphiques (durée : 4 heures ; coefficient 3 dont coefficient 1 pour les questions à réponse courte).
Pour cette épreuve, le dossier documentaire ne peut excéder 20 pages ;
2° Une épreuve écrite de langue vivante étrangère consistant en la traduction en français, sans dictionnaire, d'un texte à caractère général dans les domaines économiques et financiers rédigé en anglais (durée : 2 heures ; coefficient 1).