Le III de l'article 3 est modifié ainsi qu'il suit :
1° Aux cinquième et vingt-neuvième alinéas, le mot : « division » est remplacé par le mot : « cellule » ;
2° Au trentième alinéa, après le mot : « sécurité », sont insérés les mots : « et de la communication » ;
3° Au trente-deuxième alinéa, après le mot : « urbanisation », sont insérés les mots : « du système d'information » ;
4° Après le trente-quatrième alinéa, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« - la division “applications et projets pour l'emploi, les revenus d'activité et les conditions de vie des ménages” ».
5° Au trente-septième alinéa, devenu le trente-huitième, après les mots : « le secrétariat général, », sont insérés les mots : « la méthodologie, » ;
6° Les trois derniers alinéas sont remplacés par les dispositions suivantes :
« Le centre statistique de Metz comprend :
- le centre de statistiques sociales et locales ;
- le centre de services des ressources humaines ;
- le centre d'exploitation informatique. »