L'article 7 de l'arrêté du 1er juillet 2008 susvisé dans sa rédaction résultant du présent arrêté est ainsi modifié :
1° Les mots : « Dans les cinq ans à compter de la publication du présent arrêté, » sont remplacés par les mots suivants : « Jusqu'au 1er juillet 2015, » ;
2° Il est inséré, après le mot : « entraîneur », les mots suivants : « ou de formateur » ;
3° Il est ajouté les alinéas suivants :
« Le titulaire de l'un des diplômes ou certificats de qualification professionnelle suivants :
-brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré option roller skating, dans les spécialités “ artistique ”, “ course ”, “ danse ”, “ rink hockey ”, “ roller acrobatique ”, “ randonnée ” ou “ roller in line hockey ” ;
-certificat de spécialisation “ roller ” associé au brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport ;
-certificat de qualification professionnelle moniteur de roller skating, option “ course ”, option “ patinage artistique et de danse ”, option “ rink-hockey ”, option “ roller in line hockey ”, option “ roller-randonnée ” ou option “ roller acrobatique ”,
obtient de droit l'unité capitalisable 4 (UC4) “ être capable d'encadrer en sécurité le roller-skating ” du diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “ perfectionnement sportif ” mention “ roller-skating ”. »