Il est créé un article 6 ainsi rédigé :
« Art. 6.-Est dispensé des exigences préalables à la mise en situation pédagogique mentionnées à l'article 4 le titulaire de l'un des diplômes ou certificats de qualification professionnelle suivants :
-brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré option “ roller skating ”, dans les spécialités “ artistique ”, “ course ”, “ danse ”, “ rink hockey ”, “ roller acrobatique ”, “ randonnée ” ou “ roller in line hockey ” ;
-certificat de spécialisation “ roller ” associé au brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport ;
-certificat de qualification professionnelle moniteur de roller skating, option “ course ”, option “ patinage artistique et de danse ”, option “ rink-hockey ”, option “ roller in line hockey ”, option “ roller randonnée ” ou option “ roller acrobatique ”. »