L'article 2 est modifié comme suit :
1° Au premier alinéa du 1°, après le mot : « destinés », sont insérés les mots : « en particulier » ;
2° Au dernier alinéa du 1°, les mots : « sa vie politique et institutionnelle » sont remplacés par les mots : « sa vie sociale, politique et institutionnelle » et le mot : « réussites » est remplacé par les mots : « réalisations dans les domaines » ;
3° Au premier alinéa du 2°, après le mot : « destinés », sont insérés les mots : « en particulier ».