L'article 9 de l'arrêté du 9 juillet 2002 susvisé est ainsi modifié :
1° Les mots : « mention “voile de la spécialité” » sont remplacés par les mots : « mention “voile” spécialité » ;
2° Après le mot : « voile », il est ajouté les mots suivants : « ou mention plurivalente support “croisière côtière” ou support “multicoque ou dériveurs” ».