L'article 1er de l'arrêté du 24 avril 2006 susvisé est ainsi rédigé :
« Les départements et collectivités mentionnés au c (1) du 1° de l'article D. 3113-6 du code de la santé publique sont l'ensemble des départements à l'exception du département de la Martinique et des collectivités de Saint-Martin et Saint-Barthélemy. »