Il est ajouté à l'article 8 de l'arrêté du 11 août 2011 susvisé les dispositions suivantes :
« Le titulaire du brevet fédéral cinquième degré assorti de la mention "patinage de vitesse” délivré par la Fédération française des sports de glace obtient de droit l'unité capitalisable trois (UC3) "être capable de conduire une démarche de performance sportive en patinage de vitesse” et l'unité capitalisable quatre (UC4) "être capable d'encadrer le patinage de vitesse en sécurité” du diplôme d'Etat supérieur de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité "performance sportive”, mention "patinage de vitesse”. »