Au point 5 de la demande de confidentialité de la partie A de l'annexe VI de l'arrêté du 9 novembre 2004 susvisé, la liste des Etats membres est remplacée par la liste suivante : 
« Belgique : 
Bulgarie ; 
République tchèque ; 
Danemark ; 
Allemagne ; 
Estonie ; 
Irlande ; 
Grèce ; 
Espagne ; 
Croatie ; 
Italie ; 
Chypre ; 
Lettonie ; 
Lituanie ; 
Luxembourg ; 
Hongrie ; 
Malte ; 
Pays-Bas ; 
Autriche ; 
Pologne ; 
Portugal ; 
Roumanie ; 
Slovénie ; 
Slovaquie ; 
Finlande ; 
Suède ; 
Royaume-Uni : »