A l'article 4 de l'arrêté du 13 juin 2006 susvisé, les mots : « La directive générale du Centre d'analyse stratégique et le directeur général de la comptabilité publique au ministère du budget » sont remplacés par les mots : « Le commissaire général à la stratégie et à la prospective et le directeur général des finances publiques au ministère de l'économie et des finances ».