Articles

Article 6 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2013-484 du 6 juin 2013 modifiant le décret n° 84-810 du 30 août 1984 relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution)

Article 6 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2013-484 du 6 juin 2013 modifiant le décret n° 84-810 du 30 août 1984 relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution)


L'article 4 est modifié comme suit :
1° Au II, les mots : « ou d'hygiène » sont supprimés ;
2° La dernière phrase du 1° du III est remplacée par les dispositions suivantes :
« Le permis de navigation cesse d'être valide si l'un au moins de ces titres ou certificats cesse de l'être. » ;
3° Au 2° du III, les mots : « en application du II de l'article 3-1 » sont remplacés par les mots : « en application du III de l'article 3-1 ».