L'annexe I de l'arrêté du 9 juillet 2002 susvisé est ainsi modifiée :
1° Au point 1 intitulé « mentions monovalentes » le premier alinéa est remplacé par l'alinéa suivant :
« Aviron et disciplines associées : le moniteur d'aviron encadre sur tous types d'embarcation d'aviron pour tout public et sur tout lieu de pratique de l'activité. » ;
2° Le point 2 intitulé « supports constitutifs d'une mention plurivalente (composé de deux supports choisis dans des groupes différents) » est ainsi modifié :
a) Au deuxième alinéa, les mots : « bateaux d'aviron et disciplines associées » sont remplacés par les mots : « bateaux d'aviron » ;
b) Au troisième alinéa, les mots : « et disciplines associées » sont supprimés.
3° Le point 3 intitulé « supports constitutifs de l'unité capitalisable complémentaire (UC11) » est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa, les mots : « bateaux d'aviron et disciplines associées » sont remplacés par les mots : « bateaux d'aviron » ;
b) Au deuxième alinéa, les mots : « et disciplines associées » sont supprimés.