Le cinquième alinéa de l'article 4 de l'arrêté du 28 avril 2011 susvisé est remplacé par l'alinéa suivant :
« Est dispensé de la production de l'attestation d'expérience mentionnée à l'article 3 le candidat titulaire du certificat de qualification professionnelle " initiateur en motocyclisme ” ou du brevet fédéral de moniteur délivré par la Fédération française de motocyclisme. »