Il est ajouté à l'article 5 de l'arrêté du 26 mai 2010 susvisé les dispositions suivantes :
« ― brevet de moniteur fédéral "canyon” délivré par la Fédération française des clubs alpins et de montagne à jour de la formation continue et titulaire de l'unité d'enseignement "premiers secours en équipe de niveau 1” à jour de la formation continue ;
« ― brevet d'instructeur fédéral "canyon” délivré par la Fédération française des clubs alpins et de montagne à jour de la formation continue et titulaire de l'unité d'enseignement "premiers secours en équipe de niveau 1” à jour de la formation continue. »