Articles

Article 8 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2012-1432 du 21 décembre 2012 relative à la sécurité et à la lutte contre le terrorisme)

Article 8 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2012-1432 du 21 décembre 2012 relative à la sécurité et à la lutte contre le terrorisme)


I. ― La première phrase du premier alinéa de l'article L. 562-8 du même code est ainsi modifiée :
1° Après le mot : « chargés », sont insérés les mots : « de préparer et » ;
2° Sont ajoutés les mots : « et de surveiller les opérations portant sur les fonds, les instruments financiers et les ressources économiques desdites personnes ».
II. ― Le II de l'article L. 561-29 du même code est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Le service peut également transmettre aux services de l'Etat chargés de préparer et de mettre en œuvre une mesure de gel ou d'interdiction de mouvement ou de transfert des fonds, des instruments financiers et des ressources économiques, des informations en relation avec l'exercice de leur mission. »