Les membres du conseil mentionnés aux I, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X et XI de l'article 1er sont nommés pour une durée de trois ans renouvelable.