La liste des liaisons figurant au II de l'article 3 de l'arrêté du 9 juillet 2007 susvisé relatif à l'exploitation de services de transport aérien par la société Transavia France est complétée ainsi qu'il suit :
« Jusqu'au 31 mai 2017 :
Paris ― Louqsor (Egypte) ;
Paris ― Hourghada (Egypte) ;
Paris ― Agadir (Maroc) ;
Paris ― Oudja (Maroc) ;
Paris ― Djerba (Tunisie) ;
Paris ― Monastir (Tunisie) ;
Paris ― Tozeur (Tunisie). »